微軟展示AR翻譯人員：翻譯行業(yè)將面臨沖擊

2019/07/22 14:56 中關(guān)村在線李國棟 [No.H100]

　　微軟的Inspire大會(huì)上，微軟展示了一個(gè)近乎1：1等比例的AR“人形化身”翻譯人員。該“翻譯人員”可以通過捕捉人們的身體和語言有效信息來實(shí)現(xiàn)同聲翻譯。與傳統(tǒng)翻譯人員不同的是，AR翻譯人員可以發(fā)出同示范者幾乎一模一樣的聲音;更令人驚嘆的是，它可以將人們想要表達(dá)的意思整理為正確、簡潔的語言進(jìn)行表述。

　　在展示現(xiàn)場，AR“譯員”可以十分流暢地說日語，還可以變大或變小。相關(guān)人員稱，這項(xiàng)技術(shù)將對(duì)語言交流起到重要作用，同時(shí)將對(duì)傳統(tǒng)翻譯行業(yè)帶來沖擊。目前該技術(shù)尚處在研發(fā)當(dāng)中，今后會(huì)搭配AR眼鏡推出真人動(dòng)作、表情同步功能。